僵尸福星仔国语

楼南光 吴君如 成奎安 叶子楣 罗青浩 倪雪 郑伟明 黄小龙 陈治良 单桂枝

着牛仔裤的钟馗

成奎安 叶蕴仪 王小凤 叶子楣

爱就是这么奇妙

莎拉·杰茜卡·帕克 史蒂夫·马丁 Richard E. Grant

影与雾

迈克尔·柯比 伍迪·艾伦 戴维·奥格登·施蒂尔斯 詹姆斯·瑞布霍恩 维克多·阿尔果 丹尼尔·冯·巴根 卡米利·萨维奥拉 Tim Loomis Katy Dierlam 米娅·法罗 约翰·马尔科维奇 麦当娜 Dennis Vestunis 唐纳德·普利森斯 莉莉·汤姆林 朱迪·福斯特 凯西·贝茨 Anne Lange 安迪·贝尔曼 保罗·安东尼·斯图尔特 约翰·库萨克 弗雷德·迈拉麦德 彼得·阿佩尔 约翰·C·赖利 雷马克拉姆齐 Ron Turek 菲利普·博斯科 皮特·麦克罗比 约瑟夫·索默 伊斯特·伯林

财叔之横扫千军粤语

石天 梁家辉 张学友 元奎 朱江 袁洁莹 高丽虹

赢钱专家

王晶 吴君如 陈百祥 邱淑贞 吴孟达 植敬雯 林正英 黄靖华 程东 田俊 简慧真 曹查理

春光奏鸣曲国语

朱迪·戴维斯 休·格兰特 曼迪·帕廷金 伯纳黛特·彼得斯 朱利安·山德斯 拉尔夫·布朗 乔治斯·科拉菲斯 安东·罗杰斯 艾玛·汤普森 安娜·玛西 约翰·萨维登特 露西·斯皮德 伊丽莎白·斯普里格斯 伊莎贝尔·嘉德 费尔南德吉奥特

BEYOND日记之莫欺少年穷

黄家驹 黄家强 黄贯中 叶世荣 王菲 陈志成 张肇麟 周志辉 邹世孝 方平 侯焕玲 高志森 谷德昭 万绮雯 吴廷烨 宋本中 唐宁 黄百鸣

财叔之横扫千军

石天 梁家辉 张学友 元奎 朱江 袁洁莹 高丽虹

僵尸和魔鬼列车

西卢·塞佩莱 Marjo Leinonen 马蒂·佩龙帕

爱在歇斯底里时

丹尼尔·希梅内斯·卡乔 克劳迪亚·拉米雷斯 Luis de Icaza Astrid Hadad

魔精3

John Calvin Aimee Brooks Christian Cousins 莱昂纳多·迪卡普里奥

抱得美人归1991

亚历克·鲍德温 金·贝辛格

表姐，你好嘢！2国语

郑裕玲 李子雄 张坚庭 林蛟 周文健 吴雪雯 陈果 程守一 林迪安

神采飞扬

弗兰克·威利 詹妮弗·康纳利 德蒙特·莫罗尼 基兰·马尔罗尼 约翰·M·杰克逊 珍妮·奥哈拉 诺布尔·威林厄姆 Nada Despotovich 巴里·柯宾 维布尔·弗利茨杰拉德 丹·奥尔布莱特 Marc Clement 威廉·弗西斯 卢·沃克 Troy Gilbert 罗伊斯·D.阿普勒加特 戴维阿诺特 丽·弗伦奇 Coleby Lombardo Paige Pollack Jonathan Stark 约翰·坎迪

城市乡巴佬

比利·克里斯托 丹尼尔·斯特恩 布鲁诺·柯比 杰克·帕兰斯

龙的传人

周星驰 梁家仁 毛舜筠 元华 李海生 龙方 叶子楣 元奎 成奎安

肥皂拼盘

莎莉·菲尔德 凯文·克莱恩 小罗伯特·唐尼 凯西·莫拉蒂 乌比·戈德堡 伊丽莎白·苏

机器人老爸

Marcia Strassman Joshua John Miller Edan Gross

亚当斯一家1991

安杰丽卡·休斯顿 劳尔·胡里亚 克里斯托弗·洛伊德 丹·哈达亚 伊莉莎白·威尔森 朱迪丝·马利纳 卡雷尔·斯特鲁基 丹娜·爱薇 保罗·贝内迪克特 克里斯蒂娜·里奇 Jimmy Workman Christopher Hart 约翰·福兰克林 Tony Azito Douglas Brian Martin Steven M. Martin 阿莱格拉·肯特 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 莱拉·艾维 Whit Hertford 梅塞德斯·麦克纳博 Joe Zimmerman 尤金·杰克逊 马克·夏曼 萨莉·杰西·

终极尖兵1991

布鲁斯·威利斯 达蒙·韦恩斯 切尔西.菲尔德 诺布尔·威林厄姆 泰勒·内古龙 丹妮尔·哈丽丝 哈莉·贝瑞 布鲁斯·麦克吉尔 巴贾·乔拉 金·寇兹 切尔西·罗斯 乔·桑托斯 克拉伦斯·菲尔德 托尼·隆哥 弗兰克·考利森 Bill Medley Verne Lundquist 迪克·布特库斯 Lynn Swann 比利·布兰克斯 摩里斯·切斯塔特 Michael J. Fisher Joe El Rady 唐娜·W·斯科特 Denise Ames Sara Suzanne Brown  瑞安·库托纳 艾迪·格

雨林终结者

未录入

老表，你好嘢！

张坚庭 毛舜筠 关秀媚 林蛟 陈果 许绍雄

飞鹰计划

成龙 郑裕玲 依华歌宝 池田昌子 阿尔多·桑布雷利 卢惠光

神探马如龙粤语

郑丹瑞 关之琳 刘松仁 李子雄 利智

沙滩仔与周师奶粤语

梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林

阴阳界生死恋

艾伯特·布鲁克斯 梅丽尔·斯特里普 雷普·汤恩

地中海1991

万娜·芭巴 克劳迪奥·比加利 朱塞佩·塞德纳 迭戈·阿巴坦托诺

赌侠2：上海滩赌圣

周星驰 巩俐 吕良伟 向华强 吴君如 吴孟达 黄韵诗 龙方 张敏 方季韦

情圣1991

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如

洪福齐天

洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉

赌霸1991

郑裕玲 梅艳芳 吴孟达 周星驰 吴君如 成奎安 钟镇涛 元华 卢冠廷 元奎 卢宛茵

赌霸（1991）

郑裕玲 梅艳芳 吴孟达 周星驰 吴君如 成奎安 钟镇涛 元华 卢冠廷 元奎 卢宛茵

小鬼三个爸1991

洪金宝 黄百鸣 小彬彬 毛舜筠 廖伟雄 黄光亮 黄贯中 谭倩红 苑琼丹

洪福齐天国语

洪金宝 孟海 利智 黄霑 午马 林正英 周比利 秦沛 元奎 吴耀汉

僵尸福星仔

楼南光 吴君如 成奎安 叶子楣 罗青浩 倪雪 郑伟明 黄小龙 陈治良 单桂枝