卡车司机之歌

Ivan Balis Marek Bezousek Jirí Bábek Jan Gec Eva Gregánová Robo Grigorov Ján Hangoni 米罗斯拉夫·霍卢布 Miroslav Igaz 薇尔玛·亚姆尼茨卡 Edo Krajcír 弗拉迪米尔·克拉蒂纳 费迪南德·克鲁塔 奥德·马利 Denisa Mathielighová 西尔薇·图尔博娃 埃娃·韦梅尔科娃 斯拉沃·扎赫拉德尼克

不法之徒

汤姆·威兹 约翰·劳瑞 罗伯托·贝尼尼 尼可莱塔·布拉斯基 艾伦·巴金 Billie Neal 罗基茨·雷德格拉尔 Vernel Bagneris Timothea L.C. Drane Joy N. Houck Jr. Carrie Lindsoe Ralph Joseph 理查德·伯斯 达沃·帕蒂让 Alan Kleinberg 埃利奥特·基纳 普路特·泰勒·文斯

夺宝计上计

姜大卫 (David Chiang) 吴耀汉

我要金龟婿

陈勋奇 Frankie Chan 吕秀菱

异想天开

姚培德 徐维敏 郭六登

壁橱里的怪物

约翰·卡拉丁 Paul Dooley Henry Gibson

鬼马朱唇

蔡枫华 王青 古珍珍 李玄丽

我的司机

萨姆·琼斯 德博拉·福尔曼 霍华德·海瑟曼

美国鼠谭

多姆·德路易斯 Christopher Plummer Erica Yohn

警察学校3：初为人师

斯蒂夫·古根伯格 布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛 马里昂·拉姆塞 莱斯利·伊斯特布鲁克 阿特·梅特拉诺 蒂姆·卡祖林斯基 博卡·格德斯维特 乔治·盖恩斯 肖恩·威瑟利 斯科特·汤姆森 Brant von Hoffman Bruce Mahler 艾德·尼尔森 Bob Goldthwait

天堂俱乐部1986

罗宾·威廉姆斯 彼得·奥图尔 里克·莫拉尼斯 吉米·克里夫 尤金·列维 阿道夫·恺撒 崔姬 安德列·马丁

啊，贝琳达

慕吉黛·埃尔 Yilmaz Zafer 马吉德·科佩尔 Fatos Sezer 菲松·德米雷尔 Güzin Özipek 塔里克·巴布图鲁 Levent Yilmaz Ismet Ay Erol Keskin Mehmet Çerezcioglu

北京故事

王正方 王霄 李勤勤

顽皮家族

大岛由加利 蓝心湄 胡瓜 素珠 金涂 陈慧楼 陶大伟 谭艾珍 颜正杰 汤子同

再上梁山

伯特·兰卡斯特 柯克·道格拉斯

惊惧幻象

戴安·富兰克林 格里特·格雷厄姆 玛丽·沃伦诺夫

父与子1986

陈佩斯 陈强 刘佩琦 于莉

分秒不差

约翰·克里斯 艾莉森·斯戴曼 纳迪娅·萨瓦勒哈

奪宝計上計

姜大卫 吴耀汉 庞秋雁 潘宏彬 午马 黄锦燊 柯俊雄 王小凤 胡枫 陈欣健 岑建勋

阴阳奇兵

袁日初 李文泰 白黄基 张一道 刘皓怡 任世官 关聪

迷城宝藏

理查德·张伯伦 莎朗·斯通 詹姆斯·厄尔·琼斯 亨利·席尔瓦 罗伯特·东纳 卡珊德拉·彼得逊

马克斯我的爱

夏洛特·兰普林 安东尼·希金斯 维多利亚·阿夫里尔 Anne-Marie Joubert 尼科尔·卡尔方 皮埃尔·埃泰 贝尔纳德·哈勒尔 萨比娜·奥德潘 Christopher Hovik 法布莱斯·鲁奇尼 戴安娜·奎克 米莱娜·伍柯迪克 贝尔纳-皮埃尔·多纳迪约 Thomas Austerweil 博纳费·塔尔布利耶什

神勇三蛟龙

史蒂夫·马丁 切维·切斯 马丁·肖特

末日美利坚

多米妮克·米歇尔 多萝蒂·贝里曼 露易丝·波特 雷米·吉拉德 伊夫·雅克

春天不是读书天1986

马修·布罗德里克 阿兰·卢克 米娅·萨拉 杰弗瑞·琼斯 詹妮弗·格雷 辛迪·皮克特 莱曼·沃德 伊迪·麦克勒格 查理·辛 本·斯坦 德尔克洛斯 弗吉尼亚·卡珀斯 理查德·埃德森 克里斯蒂·斯旺森 马克斯·佩利希 斯科特·科菲 Tom Spratley Debra Montague 乔伊·D·维埃拉 路易·安德森 Dick Sollenberger 迪迪·雷斯彻 Katie Barberi Kevin Bassett Harry Caray 詹姆斯·M·赫夫曼 约翰·休斯 Joseph P. McDonne

融掉低等生物

Janelle Brady Gil Brenton Robert Prichard

异形奇花

里克·莫拉尼斯 艾伦·格里尼 文森特·加迪尼亚 史蒂夫·马丁 蒂琪娜·阿诺 提莎·坎贝尔-马丁 列维·斯塔布斯 詹姆斯·贝鲁什 约翰·坎迪 克里斯托弗·格斯特 比尔·默瑞 斯坦·琼斯 比特丽丝·里丁 阿兰·提尔文 约翰·斯科特·马丁 丹尼·坎宁安 丹尼·约翰-儒勒 米尔德丽德·谢伊 凯文·斯科特 保罗·雷诺兹 米瑞安·玛格莱斯

我要金龟婿1986

陈勋奇 Frankie Chan 吕秀菱

芳心之罪

黛安·基顿 杰西卡·兰格 茜茜·斯派塞克 山姆·夏普德 泰丝·哈珀 赫德·哈特菲尔德

鳄鱼邓迪

保罗·霍根 琳达·科斯罗斯基 约翰·梅永 大卫·古皮利 Ritchie Singer Maggie Blinco Steve Rackman Gerry Skilton Terry Gill Peter Turnbull Khristina Totos 格雷厄姆·格雷斯·沃克 David Bracks Brett Hogan 马克·布鲁姆 迈克尔·隆巴德 欧文·梅茨曼 雷金纳德·维尔约翰逊 Rik Colitti John Snyder Gwyllum Evans Peter Bucossi 安妮·卡莱尔

天堂孤影1986

马蒂·佩龙帕 卡蒂·奥廷宁 萨卡里·库斯曼嫩

富贵列车粤语

洪金宝 钟镇涛 关之琳 元彪 郑文雅 沈殿霞 曾志伟 林正英 狄威 钱嘉乐

寅次郎的故事37：幸福的青鸟

渥美清 倍赏千惠子 志穗美悦子 长渊刚 有森也实 前田吟 下条正巳 三崎千惠子 吉冈秀隆 太宰久雄 笠智众

家有恶夫1986

丹尼·德维托 贝特·米德勒 比尔·普尔曼 祖德·莱茵霍尔德 海伦·斯雷特

乌龙大家庭1986

石天 林振康 梁韵蕊 乔宏 黎姿 关德兴 曹达华 李香琴

大儿子小爸爸

鲁德尼·丹泽菲尔德 基斯·戈登 萨莉·凯勒曼 小罗伯特·唐尼 波特·杨