鹿鼎记粤语

周星驰 吴孟达 张敏 吴君如 邱淑贞 刘松仁 陈百祥 袁洁莹 温兆伦 徐锦江 陈德容

翻脸2

Hua Minh Dat Ly Hai 武廷孝 可银 孝阮 Quoc Thuan

石器时代

亚当·里夫金 艾丽·拉特 海耶斯·麦克阿瑟 大卫·卡拉丁 塔莉娅·夏尔 卡罗尔·艾特 加里·布塞 Miles Dougal 杰赛普·安德鲁斯 Bill Tyree 罗恩·杰里米 Tom Hodges Gregory Robert Dean Cole McKeel Whitney Heard

十三号怪屋

洛丽泰·扬 布赖恩·艾亨 杰芙·唐内尔

开心三响炮

曾志伟 陈百祥 陈友 古嘉露

美国派

贾森·比格斯 克里斯·克莱因 西恩·威廉·斯科特 托马斯·伊恩·尼古拉斯 艾丽森·汉妮根 莎诺·伊丽莎白 塔拉·雷德 艾迪·凯伊·托马斯 尤金·列维 娜塔莎·雷昂 米娜·苏瓦丽 詹妮佛·库里奇 克里斯·欧文 埃里克·里夫利 莫莉·曲克

我所有的朋友都死了

米哈尔·迈耶尔 亚当·沃诺维茨 茱莉亚·维尼瓦-纳基维奇

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

生田斗真 永山瑛太 本田翼 古田新太 菜菜绪 上地雄辅 仲里依纱 堤真一 吹越满 远藤宪一 皆川猿时 岩城滉一 久松郁实

钞级布偶

扎克·加利凡纳基斯 伊丽莎白·班克斯 莎拉·斯努克 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 科特·耶格尔 杰森·伯基

两个玛吉·摩尔

乔恩·哈姆 蒂娜·菲 克丽斯托·梅耶斯

嗨，妈妈！

罗伯特·德尼罗 查尔斯·德恩 詹妮弗·绍特

何易汝妻？

Gloria Swanson Thomas Meighan Bebe Daniels

卒仔抽车

麦德罗 陈观泰 刘玉璞 钱小豪

四重唱

玛吉·史密斯 汤姆·康特奈 比利·康诺利 保利娜·科林斯 迈克尔·刚本 谢里丹·史密斯 安德鲁·萨克斯 格温妮丝·琼斯 特雷弗·皮科克 大卫·莱尔 迈克尔·伯恩 罗尼·福克斯 帕特里夏·洛夫兰德 伊琳·珀威尔 卢克·纽伯里

达利与史巴基奇遇记

Brenna D'Amico Reylynn Caster 伊莲·亨德里克斯 Timothy Hornor 特雷斯·阿德金斯 丹妮丝·理查兹 布丽尔·巴尔布斯卡 凯利·拉塞尔 阿丽克谢·吉尔莫 杰克·布塞 Leah Bateman Lara Heller Chanté Bowser Andreas Orrego Nolan Pugh

佐伊的超凡圣诞节

简·利维 斯盖拉·阿斯丁 约翰·克拉伦斯·斯图尔特 亚历克斯·纽厄尔 玛丽·斯汀伯根 安德鲁·里德斯 迈克尔·汤马斯·格兰特 卡皮尔·托尔沃克

爱的千丝万缕

菲利波·蒂米 弗兰切斯科·夏纳 Francesco Gheghi Mauro Conte Matteo Oscar Giuggioli 乔迪·梅 Giulia Maenza Alessia Giuliani

探险队的荣光

藤原龙也 中山裕介 小泽征悦 田中要次 川村阳介 佐野日向子 冈安章介

千金能买一家亲

克里斯蒂安·德西卡 安杰拉·菲诺基亚罗

雀圣2：自摸天后粤语

应采儿 尹子维 李茏怡 森美 王天林 元秋 元华

没有爱

Spencer Tracy Katharine Hepburn Lucille Ball

爸爸做的早餐

路易丝·加布里埃尔·布罗温娜 尤里·科洛科利尼科夫 凯特丽娜·斯皮茨 波琳娜·马克西莫娃 瓦伦丁·佩尔卡 迈克尔·波利采伊马科 尼基塔·塔拉索夫 克里斯蒂娜·谢帕瓦勒瓦

一路响叮当

阿诺·施瓦辛格 Sinbad 菲尔·哈特曼 丽塔·威尔逊 罗伯特·康瑞德 马丁·马尔 杰克·洛伊德 詹姆斯·贝鲁什 E.J. De la Pena 拉瑞恩·纽曼 Justin Chapman 哈维·科曼 理查德·莫尔 Daniel Riordan Jeff L. Deist Nada Despotovich Bill Schoppert 乔治·费舍尔 克里斯·帕内尔 帕特里克·里奇伍德 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 Marcus Toji Steve Hendrickson 莫·柯林斯 Peter Syve

小鬼大哥大

左孝虎 陈崇荣 奥立佛 午马 郑伟元 楚原 江龙昇 西尾依奈 李文泰

92黑玫瑰对黑玫瑰国语

梁家辉 邵美琪 毛舜筠 黄韵诗 冯宝宝

浮生若梦1938

詹姆斯·斯图尔特 琪恩·亚瑟 莱昂纳尔·巴里摩尔 爱德华·阿诺德 米沙·奥尔 安·米勒 斯普林·白灵顿 萨缪尔·S·辛兹 唐纳德·米克 H.B.沃纳 哈利韦尔·霍布斯

人间色相粤语

黄子华 张达明 蔡少芬 江希文 孙佳君 谷德昭 李力持 林超荣

虚情假意2006

塞西尔·德·弗朗斯 罗什迪·泽姆 帕斯卡·埃尔贝 让-皮埃尔·卡塞尔 玛尔蒂娜·舍瓦利 莱拉·贝蒂 安托万·夏佩 阿卜杜勒哈菲德·麦特西 阿卜杜拉·蒙迪 安德列·奥曼斯基 泽维尔·布瓦

鱼的故事

伊藤淳史 高良健吾 多部未华子 滨田岳 森山未来 大森南朋 石丸谦二郎

妈呀，你醒了

未录入

大巫歌：恨与兴

朴成雄 郑敬淏 刘庆秀 杨贤民

蕨间访谈：电影版

扎克·加利凡纳基斯 马修·麦康纳 Rekha Shankar Olivia Mekdara Mo Zelof Gabriel Gundacker 菲尔·亨德里 玛丽·希尔 Mike Ivy 马特·贝瑟 玛丽·霍兰 Najla Samad Michelle Munoz Lauren Ashley Smith 布鲁斯·威利斯 基努·里维斯 克洛伊·韦珀 威尔·法瑞尔 钱斯勒 劳伦·拉普库斯 瑞安·高卢 拉什达·琼斯 亚当·斯科特 约翰·赵 詹森·舒瓦兹曼 艾迪·帕特森 布丽·拉尔森 大卫·莱特曼 克莉丝汀·泰

第二十条

雷佳音 马丽 赵丽颖 高叶 刘耀文 王骁 陈明昊 潘斌龙 张译 范伟 于和伟 许亚军 李乃文 蒋奇明 阿如那 杨皓宇 许静雅 乔杉 蒋诗萌 王沛禄 丁勇岱 刘奕铁 陈宣菲 史彭元 李晓川 杨一威 许文赫 宋木子 多习 飞凡 蒋鹏宇 王乃训 陈永胜 张壹男 黄炎 宋家腾 林博洋 张磊 李鲲

人生会议

肖央 古力娜扎 王迅 刘琳 杨皓宇 王琳 代乐乐 王太利

新扎师妹2粤语

杨千嬅 吴彦祖 林雪 黄浩然 张英才 周聪 蒋怡 许绍雄 森美 郭晓冬

二十

金宇彬 李俊昊 姜河那 郑素敏 李侑菲 闵孝琳 郑珠妍