意外制造公司

杰罗恩·凡·康宁斯伯格 乔治娜·芜班 简·德克莱尔 亨利·古德曼 安刻尔·巴尔 纳维德·乔杜里 奥利弗·加茨 罗尼·尤提 皮埃尔·波克玛

猛鬼差馆

张学友 许冠英 陈家齐 胡枫 邓光荣 楼南光 左颂升

美国崩溃

Jacki Von Preysing Nicolette Sweeney Shaun Boylan

警察故事3：超级警察粤语

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠

欢迎光临娃娃屋

希瑟·玛塔拉佐 Victoria Davis Christina Brucato 克里斯蒂娜·怀道尔

留低你个死人头

William Baldwin 安琪拉·琼斯

碧血烟花

詹姆斯·斯图尔特 玛琳·黛德丽 米沙·奥尔 查尔斯·温宁格 布莱恩·唐莱维 艾伦·詹金斯 沃伦·海默

失意旅行

切柯·扎罗内 Souleymane Sylla Manda Touré Nassor Said Birya Alexis Michalik Arianna Scommegna 安东内拉·阿蒂利 Gianni D'Addario 尼科拉·诺塞拉 Diletta Acquaviva Maurizio Bousso Sara Putignano 芭芭拉·布薛特 Nicola Di Bari

虚情假意

塞西尔·德·弗朗斯 罗什迪·泽姆 帕斯卡·埃尔贝 让-皮埃尔·卡塞尔 玛尔蒂娜·舍瓦利 莱拉·贝蒂 安托万·夏佩 阿卜杜勒哈菲德·麦特西 阿卜杜拉·蒙迪 安德列·奥曼斯基 泽维尔·布瓦

新扎师妹3粤语

薛凯琪 铃木仁 森美 许绍雄 黄浩然 周振辉

我的长颈鹿好朋友

Liam de Vries Martijn Fischer 埃格伯特·让·魏伯

起锚

弗兰克·辛纳特拉 凯瑟琳·格雷森 吉恩·凯利 何塞·伊图尔维 迪恩·斯托克维尔 Pamela Britton 拉格斯·拉格兰 比利·吉尔伯特 亨利·奥尼尔 卡洛斯·拉米雷斯 埃德加·肯尼迪 格雷迪·萨顿 列昂埃姆斯 莎伦·麦克马纳斯 詹姆斯·弗莱文

黑杰克

Jean Franval Stephen Hirst Louise Cooper Andrew Bennett Packie Byrne

水晶仙女

迈克尔·塞拉 盖比·霍夫曼 塞巴斯蒂安·席尔瓦 阿古斯丁·席尔瓦 Juan Andrés Silva José Miguel Silva

玛丽·弗朗辛

瓦莱丽·勒梅西埃 海伦·文森特 德尼·波达利德斯 帕特里克·坦西

葛莱哥里的女友

约翰·戈登·辛克莱尔 迪伊·赫本 Jake D'Arcy 克莱尔·格罗根 Caroline Guthrie

困住有情人

未录入

摇摆乐时代

弗雷德·阿斯泰尔 金杰·罗杰斯 维克托·摩尔 海伦·布罗德里克

功夫厨神国语

洪金宝 吴建豪 应采儿 林子聪 樊少皇 吴建飞

女衒

绪形拳 倍赏美津子 柯俊雄 三木纪平 熊谷真美 小西博之 深水三章 杉本哲太 殿山泰司 莱奥纳德·熊 常田富士男 寺田农 河原崎长一郎 池波志乃 风间舞子 神田红 赵方豪 田中美央 岩崎聪子

打雀英雄传粤语

谢贤 岳华 丁佩 曹达华 关海山 钱小豪 梁珍妮

花好月圆粤语

杨千嬅 任贤齐 钟镇涛 方力申 葛民辉 林雪

狂奔向圣诞

卢达克里斯 泰柔娜·派丽丝 里尔·莱尔·哈瓦瑞 祖蕾·亨奥 奥斯卡·努内斯 凯文·康诺利 拉维·帕特尔 詹妮弗·西尔斯 麦迪逊·斯凯·瓦里德姆 凯特·吉拉尔特 玛丽·莱恩·莱杰斯库 泰韦恩·惠特 Sebastian Sozzi Marcus Lewis Tia DiMartino Janora McDuffie 汉斯·马雷罗 Tris Marie Gina Brillon Dominic Kingston Bell

海底小纵队：洞穴大冒险

泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Michael Murphy Paul Panting Vinnie Penna Rob Rackstraw Helen Walsh 基思·威克姆 Andres Williams 乔·怀亚特 珍妮·约科波里

叛逆喜剧：冲出动物园

Khalid Bounouar Alain Frei Babak Ghassim Benaissa Lamroubal Salim Samatou Hany Siam Ususmango

圣母街上的大人物

维托里奥·加斯曼 雷纳托·萨尔瓦托雷 梅莫·卡罗泰努托 帕斯托雷·罗里 马塞洛·马斯楚安尼

上帝：塞伦盖蒂

沙尔托·科普雷 詹森·库伯

肝酪上瘾者

塞巴斯蒂安·贝策尔 西蒙·舒瓦茨 丽萨·波特霍夫

祝您好运国语

万梓良 梅艳芳 山怪 袁祥仁 袁日初 曹达华 杨斯 袁信义 太保 徐爱心 陈思佳

送葬人

那塔乌·桑亚布 察猜·钦西 

憋住·别笑

张楠 徐宏杰 黄玮伦 苏波 张楠

看狗在说话之旧金山历险记

迈克尔·J·福克斯 莎莉·菲尔德 拉尔夫·韦特 Al Michaels 汤米·拉索达 鲍勃·尤克 特蕾丝·麦克尼尔 乔·鲍里托 亚当·戈德堡 Sinbad 卡拉·古奇诺 提莎·坎贝尔-马丁 斯蒂芬·托布罗斯基 罗斯·马林格 迈克尔·贝尔

解放军在巴黎

让·雅南 尼科尔·卡尔方 米歇尔·塞罗尔 玛莎·梅赫勒 长塚京三

齐格菲歌舞团

弗雷德·阿斯泰尔 露西尔·鲍尔 朱迪·加兰 莱娜·霍恩 吉恩·凯利 威廉·鲍威尔 赛德·查里斯 休姆·克罗宁

神偷艳贼

卡梅隆·迪亚兹 科林·费尔斯 艾伦·瑞克曼 斯坦利·图齐 克萝丽丝·利奇曼 汤姆·康特奈

心的抉择

玛丽卡·沙拉瓦特 维克·奥贝欧 阿舒托史.拉纳 内哈·迪胡皮阿 Anshuman Jha Vishwanath Chatterjee Ashutosh Kaushik Naveen Kaushik