灭罪

费启鸣 王晓赟子 叶祖新 于毅 曹曦月 王翰闻 贝勒 贾宏伟

梦想成为律师的律师们

李阵郁 郑采妍 李学周 全慧彬 金义城 金汝珍 洪瑞俊

漫城

余承恩 王子璇 高茂桐 林柒予 徐滨 熊加一 卢勉达 冯艺然 张垒 杨一威 郝文婷 毕志飞 王梓

麻衣神婿

彭禺厶   倪美诗   林枫烨   何绍宏   吴翎薇   岳冬峰   于子宽   张勇民

曼陀罗谋杀案

Sammy Jonas Heaney 瓦妮·卡普尔 苏莉温.查瓦拉

梅格雷探案第一季

本杰明·温赖特 斯蒂芬妮·马蒂尼 布莱克·哈里森 里达·埃拉祖阿尔 凯莉·海斯 Shaniqua Okwok 罗伯特·卡辛斯基

莫扎特

福田知盛 保罗·贝坦尼 加布瑞拉·克里维 奥莉维亚·米娅·贝瑞特 奥尔索雅·赫莱提亚 克里斯蒂安·切尔 理查德·科尔文 罗德里克·希尔 费利克斯·乌夫 西丹特·阿南德 阿黛尔·托德 尤娜·科瓦奇 卡蒂亚·博科尔 罗里·金尼尔 鲁珀特·范西塔特 乔纳森·阿里斯 露西·科乎 保罗·巴泽利 杰西卡·亚历山大 休·萨克斯

蛮横六姐妹第一季

贝西·卡特 琼安娜·范德汉姆 Shannon Watson Zoe Brough 奥拉·希尔 Orla Hill 伊索贝尔·杰斯珀·琼斯 托比·瑞格波 安娜·钱斯勒 詹姆斯·鲍弗 约书亚·萨斯 杰米·布莱克利 詹姆斯·穆斯格雷夫 卡拉姆·林奇 威尔·阿滕伯勒

魔女2025

朴珍荣 卢正义

密谍风暴：沉默守护者

拉贾特·卡普尔 普拉蒂克·甘地 蒂洛塔玛·索姆

名不虚传2025

汪佳辉 向昕 钱思怡 李艺 聂新源

妈妈是杀手第一季

基莉·霍斯 弗莱迪·海默 大卫·丹席克 莎罗姆·布龙-富兰克 杰拉尔德·基德 德文·特雷尔 吉娜·格申 Ibraim Cândido 奥罗拉·玛丽恩 埃利·哈达德 凯文·基尔南-莫洛伊 Soroush Helali 小弗洛林·皮尔斯齐 Ino Badanjak 亚历山大·亚岑科 Ali Fardi 杰克·达文波特 阿兰·戴尔 Mohamed Chahrour Chike Chan

盲点2025

吕晓霖 王禛 王放 张皓然 马东延 张舒沦 常荻 丁文博 杜孙雨妤

美国好人家第一季

艾伦·旁派 马克·杜普拉斯 杜勒·希尔 莎拉尤·拉奧 阿兹瑞尔·达尔曼 阿亚斯·达尔曼 伊莫金·费斯·里德 金肖 德里克·韦伯斯特 布丽亚娜·范思克思 Diandra Lyle 罗伯·奈格尔 凯利·斯泰 多米尼克·伯吉斯 扎科·听客 玛丽·伯德桑 杰奎琳·爱默森 Liam Anderson Patrick Faucette Liam Fountain

谋杀解谜专栏 机翻

菲利斯·洛根 尼克·达南 阿利斯泰尔·布拉默 亚当·百思特 Richard Croxford Amber Mendez-Martin Susan Robinson 迪尔巴希尔·麦金尼 Yasmin Seky 戴维·克罗利 Conor Sánchez 露易斯·帕克 特雷弗·坎斯瓦兰 西蒙·海恩斯 Jack Weise 马蒂·马奎尔 Catherine Rees Sean Kearns Ben Waddell Maggie Hayes

秘密关系 台版

成晞 王君豪 林宴慈 袁子筑

漫城2025

余承恩 王子璇 高茂桐 林柒予 徐滨 熊加一 卢勉达 冯艺然 张垒 杨一威 郝文婷 毕志飞 王梓

民国奇探之奇缘侦探

王炳翔 乔靖雯

麻雀乐团

谭俊彦 李佳芯 郭柏妍 姜大卫 韦家雄 黄庭锋 谢东闵 何启南 胡敏芝 梁荺苓 郭子健 吴兆麟 冼灏英 潘芳芳 嘉骏 廖家爵 庄易羚 张汉斌

默多家族：弑亲骇闻第一季

帕特丽夏·阿奎特 杰森·克拉克 约翰尼·贝希托尔德 杰茜·凯斯 尼古拉斯·奇里洛 帕奇·德拉奇 汤米·杜威 J. Elliott 托比·艾默里奇 Amye Gousset 查尔斯·格林 克里斯·格林 威尔·哈里森 Lucy Catharine Haskill Cindy Karr 杰拉尔德·麦克雷尼 迈克尔·艾伦·米利甘 吉姆·奥希尔 Ryan Paynter 马克·佩雷格里诺 Ricky Bartlett Madeline Popovich

木一林的珍珠

陈博豪 孙艺宁

秘密关系台剧

金俊抒 车善亨 车廷祐 金皓英

觅密悬律

吉拉查彭·斯里桑 卡西特·普洛彭 诺帕努·甘塔柴 朱塔芘·英詹 Jan Ployshompoo Supasap Kate Thiyada Phanbua Ployphach Phatchatorn Thanawat Pu Piyamas Maneeyakul

孟姜女与范喜良

李子雄

没出息的历史

赵炳奎 宋昰昀 厉云 郑在光

默多家族：弑亲骇闻

帕特丽夏·阿奎特 杰森·克拉克 约翰尼·贝希托尔德 杰茜·凯斯 尼古拉斯·奇里洛 帕奇·德拉奇 汤米·杜威 J. Elliott 托比·艾默里奇 Amye Gousset 查尔斯·格林 克里斯·格林 威尔·哈里森 Lucy Catharine Haskill Cindy Karr 杰拉尔德·麦克雷尼 迈克尔·艾伦·米利甘 吉姆·奥希尔 Ryan Paynter 马克·佩雷格里诺 Ricky Bartlett Madeline Popovich

Medusa第一季

胡安娜·阿科斯塔 马诺洛·卡多纳 Sebastián Palomo Linares 卡洛斯·托雷斯 Mabel Moreno Diego Trujillo

面目全非第二季

阿诺·施瓦辛格 莫妮卡·巴巴罗 凯瑞-安·莫斯 米兰·卡特 加布里埃尔·鲁纳 福琼·费姆斯特 特拉维斯·范·文克 法比亚娜·尤汀尼欧 芭芭拉·伊芙·哈里斯 阿帕娜·布雷尔 安迪·巴克利 杰伊·巴鲁切尔 斯科特·汤普森 斯蒂芬妮·西 杰西·卡马乔 乔纳森考斯庚 戴文·博斯蒂克

命运之河第一季

内详

满庭芳

胡连馨 樊治欣 张芷箖 张博之 隋名旸 丁子恩 韩子帆 韩煜绮 姜钰佳 李滨 李芊乐 刘思辰 刘永刚 向元 张怀公

谜失黄金城

黄景瑜 金晨

喵育权战争

金瑟祺 尹斗俊

命运之河

未录入

冒牌妈咪

波瑠 川荣李奈 向井康二 中村苍 野吕佳代 池村碧彩 桥本爱实 中田久留美 笠松将 田中美奈实 筒井真理子 利重刚 朝井大智 若林时英 宫尾俊太郎 笕美和子 浅川梨奈 津田篤宏

玛洛谋杀俱乐部第二季

萨曼莎·邦德 乔·玛蒂娜 卡拉·霍根 娜塔丽·朱 Steve Chusak Shermin Hassan Phill Langhorne 莉亚·珀金斯 Simon Strutt

名厨卡雷姆第一季

本杰明·瓦赞 杰瑞米·雷乃 琳娜·库德里 埃里克·格恩斯 Pauline Sagetat Jonas Bachan Geoffrey Carlassare 阿克赛·百利 洛丽塔·夏马 朱丽叶·阿曼尼特 Frank Molinaro 谢里夫·安杜拉 迪米特里·多雷