堡垒

瓦伦·达万 萨曼莎·鲁斯·帕布 艾玛·坎宁 西卡德尔·基尔 斯塔萨·尼科利奇 Raimundo Querido Mohit R Thakur Ninad Mahajani 凯·凯·门农 西姆兰 Shivankit Singh Parihar Soham Majumdar 萨基布·萨利姆 塔莱瓦萨尔·维贾伊 Kashvi Majmundar

神雕侠侣刘德华版粤语

刘德华 陈玉莲 梁家仁 欧阳佩珊 廖安丽 吕有慧 曾江

芝加哥警署第十三季

杰森·贝盖 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提

纵横案线第三季

唐纳德·萨瑟兰 汤姆·弗拉席亚 高兰·维斯耶克 拉腊·罗西 伊丽莎白·米切尔 斯图尔特·马丁 娜奥米·巴特里克

天选之人

迪安娜·阿格隆 特诺切·韦尔塔 卡洛斯·巴登

男人四十打功夫粤语

元华 吴毅将 陈妙瑛 杨玉梅 容锦昌 杨羚 罗兰 陈曼娜 江明辉 谷峰 刘家辉 郭德信 汪琳 黃清榕 李炜祺

现代爱情恋曲粤语

谭咏麟 袁咏仪 刘德华 李嘉欣 张学友 刘嘉玲 汤宝如 伦永亮 林忆莲 梁朝伟 郭富城 叶蕴仪 黎明 邱淑贞 袁洁莹 吕方 周慧敏 郑秀文 李克勤 王馨平 郑柏林 梅艳芳 郑伊健 王菲 苏永康 樊亦敏 赵学而 杨采妮 陈小春 吴倩莲 张崇德 梁汉文 叶德娴 许秋怡 李国祥 林家栋 梁荣忠 黄一山 曾伟权 钟淑慧 关宝慧 关礼杰 陈启泰 祝文君 冯晓文 林映辉 黄泽民 刘锡明 温碧霞 叶玉卿 郑丹瑞

冲浪救援队第一季

阿莉尔·凯贝尔 亚当·德莫斯 亚历克斯·艾欧诺 克考亚·克库毛诺 佐伊·西普雷斯 贝文·布茹 西·下冈 肖恩·海托西 伊恩·安东尼·代尔 玛丽亚·布里斯 Robbie Magasiva

一代枭雄国语

王华 范冬雨 李芸 陈观泰 夏天 古扎丽努尔 Guzelinuer 赵云燕 韩义生

东京狗

小栗旬 水岛宏 吉高由里子 胜地凉 三浦友和 友坂理惠 川口春奈 仲村亨 成宫宽贵

零点出击粤语

温兆伦 杨宝玲 李家声

星舰复国记第一季

凯文·索伯 Lisa Ryder Lexa Doig

陆小凤粤语

刘松仁 黄元申 郑少秋

海滩救护队第三季国语

大卫·哈塞尔霍夫 比利·沃拉克 埃丽卡·埃伦尼克

红色区域

阿格尼妮·哈克 安德里·马沙迪 卢克曼·萨尔迪 Devano Danendra Maria Theodore Muhammad Asyrof Al-Ghifari 哈罗·桑德拉

诸神的黄昏第三季

乔纳斯·斯特兰德·格利 泰瑞莎·弗斯塔德·艾格斯珀 赫尔曼·蒂美拉斯 亨利特·斯蒂恩斯特鲁普 西诺薇·玛考迪·伦德 本杰明·海尔斯德

杨家将国语

刘德华 梁朝伟 黄日华 苗侨伟 汤镇业 李国麟 黎汉持 吴镇宇 李琳琳 戚美珍 庄静而 湘漪 商天娥 欧阳佩珊 毛舜筠 龚慈恩 刘嘉玲 汪明荃 曾华倩 陈荣峻 谢宁 周海媚 胡美仪 刘兆铭 骆应钧 陶大宇 叶天行 杨泽霖 刘江 许绍雄 秦煌 郭锋 周润发 谭炳文 刘丹 夏雨 李龙基 卢海鹏 秦沛 廖启智 吴孟达 杨盼盼 唐丽球 李香琴 郑裕玲 张曼玉 赵雅芝 邵美琪 万梓良 鲍方 黄允财

红日狂花第三季

Catalina Sopelana

义和粤语

黎诺懿 李佳芯 许亮宇 赖宏恩 黄程晞 梁愉苓 张嘉汶 刘芷希 王麒竣 陈沛江 王骏 曾国辉 陈立扬 卢信宥

岳飞1985

姬麒麟 赵雅敏 颜彼得 王宝善 马振邦 陈裕德

纵横案线第二季

威廉·菲克纳 汤姆·拉斯齐哈 拉腊·罗西 唐纳德·萨瑟兰 贾布瑞拉·派申 理查德·福纳德 艾尔莎·莫利安 卡拉拉·伊莎娃 金·寇兹 凯瑞-安·莫斯

天龙八部1990

惠天赐 关礼杰 宋冈陵 张咏咏 樊日行 崔浩然 易虹 林智洋 郑少峰 杨雄 王世刚 白怡昕 阮沛瑄 陈曼玲

神相李布衣国语

刘纬民 何家劲 麦翠娴 区凯 王伟 Wai Wong 岳华

纵横案线第一季

威廉·菲克纳 唐纳德·萨瑟兰 马克·莱沃因 汤姆·拉斯齐哈 贾布瑞拉·派申 穆恩·戴莉 卡拉拉·伊莎娃 马洛可·伯尼尼

水浒传1973

中村敦夫 松尾嘉代 丹波哲郎 山村聪 土田早苗 大林丈史

刺马1992

邵传勇 姜大卫 李婉华 吴茜薇 张振寰 林智洋 陈真真 赵倍誉 萧玉龙 张静懿 顾冠忠 黄建群 鹿峰 谭筱兰 江明 高冲霄 林伟 杜玉明 董志华 穆立新 姜克诚 王京花 江洋 许文瑞 蔡弘 关洪 刘松丽 李龙吟 刘正顺 马正民 张复周 吕俍慧 倪振耀 陆一龙 杨琼华 王耀 郑亚云 鲍正芳 胡翔评 李波 叶云琰 马侠 陈志珍

海滩救护队第一季国语

帕米拉·安德森 大卫·哈塞尔霍夫 埃丽卡·埃伦尼克

哪吒国语

方国珊 罗乐林 冯素波 鲁振顺 炜烈 谭荣杰 李文彪 梁锦荣 郑雷 杨仲恩 良鸣 黎宣 萧山仁 施明 甘山 阮令涛

波西·杰克逊第二季

沃克·斯科贝尔 利亚·杰弗里斯 阿里安·西姆哈德里 梅根·莫拉莉 兰斯·莱迪克 弗吉尼亚·库尔 蒂姆·夏普 杰森·曼楚克斯 丹尼尔·迪默 查理·布什内尔 迪奥·古德约翰 亚当·科普兰 托比·斯蒂芬斯 格林·特鲁曼 Andrew Alvarez 瑟纳迪·蔡 Bola Omodara 尼克·伯莱尼 安德拉·戴

貂蝉2002

张敏 吕良伟 樊志起 韩再峰 刘大为 姚刚 郑爽 李建群

倚天屠龙记1984

刘德凯 刘玉璞 喻可欣 刘尚谦 黄香莲

马永贞1981国语

白彪 黎汉持 伍卫国 马敏儿

花都梦

未录入

海滩救护队第二季国语

大卫·哈塞尔霍夫 比利·沃拉克 埃丽卡·埃伦尼克

剑仙李白国语

刘松仁 江汉 王伟 罗乐林 吴刚 张瑛 高雄 黄秋生 岳华 麦天恩 甘山 蔡国庆 鲍汉琳 江涛 梁天 熊德诚 曹达华 文雪儿 阮佩珍 容惠雯 柳影红 何家劲 凌文海 鲍起静 吴回 徐二牛 金童 刘纬民 曾伟权

狙魔女杰第二季

Victor Atelevich 凯瑟琳·巴雷尔 Tamara Duarte 多米尼克·普罗沃斯特-切克利 蒂姆·罗尊 梅兰妮·斯科洛凡诺