黑社会
任达华 梁家辉 古天乐 林雪 张家辉 张兆辉 林家栋 王天林 谭炳文 邵美琪 姜大卫 尤勇智 黄浩然 车保罗 吴廷烨 郭锋 王钟 陈少鹏 元彬 甄懋强 洪罗拔 余袁稳 黄志伟 赵志诚 黄思恩 林文伟 何汉州 唐培中 何柱 元宝 李日升
高度机密(原声版)
大卫·布拉德利
黑社会2005
卡波特
菲利普·塞默·霍夫曼 凯瑟琳·基纳 小克利夫顿·克林斯 鲍勃·巴拉班 克里斯·库珀 布鲁斯·格林伍德 艾米·莱安
春分雷雨夜
柏杉 陈艺戈 郭伟华 杨嘉晨 刘存利 王欢
杀人命盘
Justin Chambers Robin Tunney Rory Culkin
四兄弟
马克·沃尔伯格 泰瑞斯·吉布森 安德雷·本杰明 加内特·赫德兰 泰伦斯·霍华德
杀破狼国语
甄子丹 洪金宝 任达华 廖启智 吴京 洪天明 张智尧 夏韶声
足球流氓2005
伊利亚·伍德 克莱尔·弗兰妮 查理·汉纳姆
惊心交易
克里斯蒂安·史莱特 塞尔玛·布莱尔 罗伯特·劳吉亚
黑白战场国语
余文乐 曾志伟 黄伊汶 关秀媚 林雪 陈键锋 张耀扬 廖启智 黄树棠 杜汶泽 Chapman To 吴庆哲
孩子
杰瑞米·雷乃 黛博拉·弗朗索瓦 杰瑞米·瑟卡拉
危险因素
小田切让 Jai West 深水元基 池内博之 石丸谦二郎
黑白战场粤语
水果硬糖
艾利奥特·佩吉 帕特里克·威尔森 吴珊卓 欧德莎·雷 G.J. Echternkamp Cori Bright
奥罗拉公主
严正化 文成根
关键协议
雷·温斯顿 盖·皮尔斯 艾米丽·沃森 丹尼·赫斯顿 理查德·威尔逊 大卫·文翰 约翰·赫特
赛末点
乔纳森·莱斯·梅耶斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·古迪 艾米莉·莫迪默 布莱恩·考克斯 米兰达·莱森
亲切的金子
李英爱 崔岷植 金时厚 南一祐 金秉玉 吴达洙 李胜欣 金富善 罗美兰 托尼·巴里 高素熙 李代延 朴明申 吴光禄 宋康昊 申河均 刘智泰 姜惠贞 尹珍序 柳昇完
火线对峙
布鲁斯·威利斯 凯文·波拉克 吉米·本内特 米歇尔·霍恩 本·福斯特 乔纳森·塔克 马歇尔·奥尔曼 塞丽娜·斯科特·托马斯 拉莫·威利斯 金·寇兹 罗伯特·克耐普 Tina Lifford Ransford Doherty Marjean Holden Michael D. Roberts
翻译风波
妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹
阿嫂
林嘉欣 曾志伟 任达华 刘心悠 方中信 黄秋生 谢君豪 刘烨 戎祥
逃之夭夭
苏菲·玛索 伊万·阿达勒 萨米·弗雷 吉尔·勒卢什 达尼尔·奥勒布里斯基
杀破狼粤语
非常时期
克里斯蒂安·贝尔 弗莱迪·罗德里格兹 伊娃·朗格利亚 Chaka Forman
小鱼
凯特·布兰切特 山姆·尼尔 雨果·维文 马丁·亨德森 诺妮·哈泽赫斯
