三傻闹地球

卡勒姆·马洛尼 德莫特·莫根尼斯 保罗·泰来克 艾琳·米森 苏茜·鲍尔 玛丽·默里 威尔·福特 莉·汤普森

鲁滨逊漂流记2016国语

马提亚斯·施维赫夫 卡亚·叶娜尔 伊尔卡·贝桑 迪特·哈勒沃登 艾琳·特策尔 杰拉德·沙勒 梅兰妮·欣茨 托拜厄斯·莱勒 伽达·雅拉科 汤米·摩根施特恩 伯特·弗兰兹克 杰斯克·维特根 简·牧野 阿克塞尔·勒特

我爸爸的小飞龙

雅各布·特伦布莱 伽塔·马塔拉佐 格什菲·法拉哈尼 黛安·韦斯特 克里斯·奥多德 朱迪·格雷尔 艾伦·卡明 雅拉·沙希迪 杰基·厄尔·哈利 莉顿·梅斯特 斯彭斯·摩尔二世 亚当·布罗迪 查琳·易 玛吉·林肯 玛丽·凯·普莱斯 丽塔·莫雷诺 伊恩·麦柯肖恩 乌比·戈德堡 埃里克·蒂德

芭比：公路大冒险

未知

湖畔传说

Csongor Szalay Anna Kubik András Faragó Róbert Bolla

探戈

内详

米雅的精灵王国：乌托邦的英雄

Julian Maroun Bettina Kenney Margot Nuccetelli Elisa Boyd James Dyke Vivien Battley Dave Willetts Alex Beauman Marney McQueen Cam Ralph 罗夫·麦克慕斯 Grant Lyndon 帕拉维·沙尔达 Madeleine Levins Aaron Tsindos 彼得·麦卡拉姆 Hubert Burczek 哥德昂·布克哈德 Jill Böttcher Greta Galisch

飞天小魔女

Jirina Bohdalová

三张面孔

贝纳兹·贾法里 贾法·帕纳西

两个小洛特

Carin C. Tietze Andreas Fröhlich Anja Kling

史前探险记

Vladimír Bejval Petr Herrman Zdenek Hustak Josef Lukás James Lucas Victor Betral Charles Goldsmith Petr Herrmann Kerry Mark Joels

惊恐小镇

斯特凡·奥比尔 让娜·巴利巴尔 弗雷德里克·雅宁 伯利·兰内尔 文森特·帕塔尔 伯努瓦·波尔沃德 戴维·霍尔特 尼古拉·比斯 François De Brigode Véronique Dumont Bruce Ellison Christine Grulois Christelle Mahy Eric Muller François Neycken Pipou Franco Piscopo

冒险王沙奇尔：星际垃圾战

斯凯勒·达文波特 Brock Powell

邻家小侦探

达尔·萨利姆 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 汤米·肯特

白马之子

未录入

葛雷奥特曼

Dore Kraus Gia Carides Ralph Cotterill

萌宠特工队

亚历桑德娜·内尔德尔 阿克西尔·普拉尔

小刺猬与魔法石

Ashley Bornancin Danny Fehsenfeld Leslie L. Miller Byron Marc Newsome Eric Saleh 贡纳·赛兹莫尔

奥特兰多城堡

Milos Frýba Jaroslav Vozáb

疯狂的麦克斯2

梅尔·吉布森 布鲁斯·斯宾斯 弗农·威尔斯 维吉尼亚·海伊 威廉·扎帕 Max Phipps 阿基·惠特利 Steve J. Spears Syd Heylen 泰勒·科宾 Harold Baigent

诺亚方舟漂流记2

Max Carolan 德莫特·莫根尼斯 Ava Connolly 塔拉·弗林 玛丽·默里 Brendan McDonald Carly Kane Alan Stanford 艾琳·米森 保罗·泰来克 卢克·格瑞芬 Alisha Weir Joe McDonald Jacob Mason Rebecca Walsh Tim Mälzer 简琳·雷哈尔德 克里斯蒂安·乌蒙

熊熊大冒险

德雷克·贝尔 杰西卡·迪西可 布瑞安·西尔多 罗伯·施奈德 迈克尔·麦康诺希 Chris Gardner 黛布拉·威尔逊 埃里克·洛佩斯 弗雷德·塔特西奥 Eddie Santiago 乔伊·达奎利亚 Amanda Troop 德里克·斯蒂芬·普林斯 汤姆·阿诺德 艾丽西亚·希尔维斯通 卡罗尔·麦克法登

两个人的车站

柳德米拉·古尔琴柯 奥列格·巴希拉什维利 尼基塔·米哈尔科夫 诺娜·莫尔久科娃 米哈伊尔·科诺诺夫 安娜斯塔希娅·沃兹涅先斯卡娅 Aleksandr Shirvindt 塔吉雅娜·多吉列娃 奥莉嘉·沃尔科娃 斯塔尼斯拉夫·萨达尔斯基 Alla Budnitskaya

小袋鼠戴茜

安格瑞·赖斯 山姆·尼尔 Sharnee Tones Grant Denyer Lucy Durack 弗兰克·伍德利 Ricard Cussó Karl Stefanovic Alison Langdon Richard Wilkins Ryan Renshaw

奇怪的袜子精灵

克里斯托弗·哈德克 Jan Maxián David Novotný 翁德雷·特罗扬 马瑞克·塔西里克 塔蒂亚娜·维尔赫莫娃 约瑟夫·索姆尔 Ales Najbrt Matej Ruppert Václav Koubek 斯坦尼斯拉夫·辛杜卡 吉里·哈夫尔卡 雅各布·扎塞克 苏珊娜·斯狄沃诺娃

邻家小侦探

达尔·萨利姆 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 汤米·肯特

阿尼纳

费德里卡·拉卡诺 玛丽亚·门迪维 凯撒·特龙科索 克里斯蒂娜·莫兰 彼得鲁·瓦伦斯基 露西娅·帕里利亚

索兰与路德维格的圣诞节

Kari Ann Grønsund Trond Høvik Trond Brænne Kåre Conradi

哈克贝利·芬历险记

Simon Hinton Alistair Duncan Barbara Frawley

拯救拉菲

尼古拉斯·冯·德·雷克 苏菲·林登博格 亨利耶特·亨斯 克拉斯·邦 奥伯特·基茨尔 贝蒂娜·库珀 菲利普·施密茨-艾森 马丁·杜德克 莱纳·施特雷克 Genia Karasek 德科马登斯 荣·吴 Josef Ostendorf Michael Ihnow Björn Bugri

和巴什尔跳华尔兹

Ron Ben-Yishai Ronny Dayag Ari Folman Dror Harazi 耶海兹·拉扎诺夫

海贼大冒险

Norman Endres Jule Hermann Anton Petzold

女王的柯基

鲁斯蒂·沙克尔福特 乔·怀亚特 利奥·巴拉卡特 玛丽·德文 迪诺·安德拉德 乔伊·卡门 柯克·桑顿 Madison Brown Dave B. Mitchell 汤姆·康特奈 乔恩·卡肖 萨拉·哈德兰 马特·卢卡斯 柯林·麦克法兰 谢里丹·史密斯 黛布拉·斯蒂芬森 妮娜·瓦迪娅 朱丽·沃特斯 杰克·怀特霍尔 雷·温斯顿

我最爱的战争

未录入

小猪哼唧

希巴·加弗里 马森·蒙特斯玛 凯斯·普林斯 耶尔卡·范·侯登 亨利·范·洛恩 洛丝·卢卡 约翰尼·克拉伊坎普 阿历克斯·克拉森 雷姆科·夫里达格

垃圾总动员

萝西·德·帕尔马