娃娃夫人国语
李菁 凌云 凌玲 张佩山 卫子云
霹雳拳国语
施思 川原 王金凤 房勉 南宫勋
林冲夜奔国语
岳华 杨志卿 高鸣 王金凤 樊梅生 秦沛
风雷魔镜国语
舒佩佩 王侠 井淼 詹森 刘丹 李嘉茜 佟林 唐天希 翟诺 沈劳 王光裕 杨泽霖 小麒麟 洪金宝
天下第一拳
罗烈 田丰 汪萍 詹森 南宫勋
大内高手
舒佩佩 虞慧 川原 詹森 井淼
冷血霹雳火
芭芭拉·赫希 大卫·卡拉丁 巴里·普赖默斯 伯尼·凯西
呼喊与细语
哈里特·安德森 卡莉·西尔万 英格丽·图林 丽芙·乌曼 安德斯·埃克 英加·吉尔 厄兰·约瑟夫森 赫宁·莫里岑 Georg Årlin Miles Jonn-Dalton Ingrid Sandell 英格玛·伯格曼 Ingrid Bergman 莱娜·贝格曼 拉尔斯-奥弗·卡尔贝里 Malin Gjörup Rossana Mariano 林·乌尔曼
四骑士
狄龙 姜大卫 陈观泰 王钟 井莉 仓田保昭 李丽丽
忍川之恋
加藤刚 栗原小卷 岩崎加根子 泷花久子 Yûsuke Takita 井川比佐志 山口果林 菅井琴 Katsue Nitta 谷育子
恶客
姜大卫 狄龙 井莉 仓田保昭
猛龙过江
李小龙 苗可秀 罗礼士
精武门
李小龙 苗可秀 田俊 田丰
猩球征服
罗迪·麦克道尔 唐·默里 纳塔丽·特伦黛 里卡多·蒙特尔班 哈里·罗兹 赛文·达尔登 卢·瓦格纳 约翰·兰道夫 阿莎·梅诺 H.M. Wynant David Chow 布克·卡特里安 约翰·丹尼斯 保罗.康尼 戈登·裘普
米兰九口径
加斯通·莫辛 芭芭拉·布薛特 马里奥·阿多夫
铁三角
闻江龙 江南 燕南希 苗天 鲁平 史仲田 邵罗辉 蔡弘 何宗道 强汉 龙冠武
七骑侠
李·范·克里夫 斯蒂芬妮·鲍尔斯 迈克尔·卡兰 小佩德罗·阿门达里斯
人前的安宁
Akbar Meshkin Soraya Ghasemi Leila Baharan Ali Naraghi Manouchehr Atashi Parto Nouri Mohamad Ali Sepanlou Mehri Mehrinia Masud Asadollahi
儿子离家时
西西莉·泰森 保罗·温菲尔德 凯文·霍克斯 卡门马修斯
午后之爱
贝尔纳·维尔莱 祖祖 弗朗索瓦丝·韦尔莱 丹尼尔·塞卡尔迪 玛尔维娜·佩内 伊丽莎白·费里埃 让-路易·利威 艾琳.申科布莱恩 西尔维娅·伯德斯库 克洛德·贝特朗 弗兰西丝·法比安 玛丽-克里斯汀·巴洛特 哈蒂·波丽托弗 奥罗拉·康纽 洛朗丝·德莫纳汉 碧翠丝·罗曼德 Claude-Jean Philippe Suze Randall
厄洛米亚
考克斯·哈比马 Ivan Andonov Rolf Hoppe
叠句
未录入
四季商人
汉斯·希尔斯缪勒 伊尔姆·赫尔曼 汉娜·许古拉 安德里亚·舒伯 克劳斯·洛维奇 库尔特·拉布 英格丽·卡文 埃尔·赫迪·本·萨利姆 Gusti Kreissl Karl Scheydt Heide Simon 彼得·沙泰勒 Elga Sorbas 莉萝·潘蓓 Walter Sedlmayr
夏之妹
栗田裕美 小松方正 镰田小惠子 小山明子 石桥正次 佐藤庆 殿山泰司 户浦六宏
天王拳
王羽 张清清 江彬
孤独之旅
高桥洋子 岸田今日子 砂塚秀夫 横山真理子 田中笔子 新村礼子 森塚敏 三谷升
守门员面对罚点球时的焦虑
亚瑟·布豪斯 凯·菲舍尔 埃丽卡·普卢哈尔 利布加特·施瓦茨 Marie Bardischewski 吕迪格·福格勒
带子雄狼：出租孩子与武艺
若山富三郎 渡边文雄 加藤刚 真山知子 浜木绵子 露口茂 内田朝雄 内藤武敏 加藤嘉 藤田佳子 山形勋 笠原玲子 水岛道太郎 富川晶宏 草野大悟 伊达三郎 长谷川弘 堀北幸夫 冲时男 岩田正 藤川准 石原须磨男 伊藤雄之助 关山耕司
带子雄狼：向乳母车吹去的死亡之风
若山富三郎 加藤刚 浜木绵子 山形勋 水岛道太郎 中谷一郎 富川晶宏 浜村淳 草野大悟 名和宏 伊达三郎 山谷初男 堀北幸夫 岩田正 志贺胜 安部彻
悉达多
沙希·卡普尔 西米·加雷瓦尔 Romesh Sharma Pinchoo Kapoor
故乡1972
井川比佐志 倍赏千惠子 笠智众 前田吟 渥美清 阿部百合子 田岛令子 矢野宣
新大陆
马克斯·冯·叙多夫 丽芙·乌曼 埃迪·阿克斯贝里
