血腥死亡营3：贫瘠荒地

帕梅拉·斯普林斯汀 Tracy Griffith

蒙特利尔的耶稣

罗泰尔·布鲁特 卡特琳娜·维尔克南 Johanne-Marie Tremblay 雷米·吉拉德

特警威龙1989

杜夫·龙格尔 小路易斯·格赛特 杰罗恩·克拉比 金·米约里 布莱恩·马歇尔 南茜·艾薇哈德 巴里·奥托 八卷建志 Larry McCormick 托德·博伊斯 拉尼·约翰·图普 John Negroponte Christian Manon May Lloyd 布鲁克·安德森 Donal Gibson Ken Wayne 理查德·卡特 Char Fontane 罗斯琳·詹托 Jade Gatt

罗杰和我

迈克尔·摩尔 James Blanchard James Bond

凶暴的男人

北野武 白龙 川上麻衣子 佐野史郎 芦川诚 吉泽健 赵方豪 远藤宪一 寺岛进 滨田浩文 石田太郎 平泉成 音无美纪子 岸部一德

连城诀

郭晋安 曾江 黎美娴 谢宁 陈美琪

神龙剑侠吕四娘

高鸿萍 费安启 王志诚 陈永霞 张德晖 张滨

关东女侠

于兰 刘威 白德彰 卢燕 刘佳 李显刚 强音 徐丹 刘丰

法内情大结局国语

刘德华 叶德娴 仙杜拉 秦沛 罗烈 杨泽霖

阿郎的故事国语

周润发 张艾嘉 黄坤玄 吴孟达 王天林

小男人周记粤语

郑丹瑞 郑裕玲 钟楚红 文隽 李美凤 胡慧中 张坚庭 邓萃雯

我的夜晚比你的白天更美

苏菲·玛索 雅克·迪特隆 瓦勒瑞·拉格兰 玛丽娅姆·梅齐埃 罗兰·基林 弗朗索瓦·肖梅特 萨德·里波特 Salim Talbi Jean-Pierre Hebrard Michael Goldman 马克·扎米特 Christophe Luthringer 依莎贝尔·伊利尔斯 Isabel Schiffmacker Jean Dolande Alexandra Kazan 米舍利娜·布尔戴 勒内·马尔雅克 迪米特里·鲁格

十面埋伏

林国斌 大岛由加利 高雄 张敏婷 夏占士 左颂升 李俊杰 冯淬帆 何柏光 梁锦荣 徐宝华 李发源

天涯路客国语版

邓萃雯 黄秋生 李子雄

求爱夜惊魂

张坚庭 张曼玉 吴君如 吴启华 郑丹瑞 关明玉 陈果 周文健

老虎出监

狄龙 吴耀汉 吕秀菱 郑则仕

当哈利遇到莎莉

比利·克里斯托 梅格·瑞恩 凯丽·费雪 布鲁诺·柯比 斯蒂芬·福特 丽莎·简·波斯基 米歇尔尼卡斯特罗 格蕾琴帕尔默 Robert Alan Beuth David Burdick Joe Viviani 哈莉·简·科扎克 Joseph Hunt 凯文鲁尼 Franc Luz 特雷西赖纳 凯尔·T·赫夫纳 Estelle Reiner John Arceri Kuno Sponholz 康妮·索耶 Charles Dugan Katherine Squire Al Christy Frances Chan

警察学校6：解救围城

布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛

来电的感觉

菲比·凯茨 斯科特·科菲 布里吉特·方达 安娜贝丝·吉什 佩姬·汉纳 罗伯特·拉斯勒 小蒂龙·鲍尔 蕾拉妮·萨尔利 雪莉·安妮·菲尔德

香蕉天堂

钮承泽 张世 方龙 文英 李欣 丁也恬 陈启俊 胡翔评 高鸣 李昆 尚智

玫瑰战争

迈克尔·道格拉斯 凯瑟琳·特纳 丹尼·德维托 马丽安·萨格布雷特 西恩·奥斯汀 Heather Fairfield G•D•斯普拉德林 彼得·多纳特 丹·卡斯泰兰尼塔 格洛丽亚·克伦威尔 Harlan Arnold Mary Fogarty 丽卡·霍夫曼 Patricia Allison 彼得·布罗科

百变神偷

淳于珊珊 周里京 剧雪 刘旭凌 计春华

温馨家族

史蒂夫·马丁 玛丽·斯汀伯根 黛安·韦斯特 基努·里维斯 华金·菲尼克斯

大联盟

汤姆·贝伦杰 查理·辛 柯宾·伯恩森 玛格丽特·惠顿 詹姆斯·盖蒙 蕾妮·罗素 韦斯利·斯奈普斯 Charles Cyphers 切尔西·罗斯 丹尼斯·海斯伯特 Andy Romano 鲍勃·尤克 Steve Yeager Peter Vuckovich Stacy Carroll

省港狂龙

莫梓江 张琪 徐东方 董艳博 夏迪

一代枪王

王群 王玉梅 刘廷尧 向杨

相见好粤语

钟镇涛 周慧敏 邱淑贞 钟楚红 卢冠廷 郑丹瑞 关秀媚 卢业瑂 陈国新 查传谊 卢雄 黄锦江 郭德信

富贵再三逼人

董骠 沈殿霞 李丽珍

优昙婆罗

尹知好 李莹河 柳映国 孙永春

特警90国语版

麦翠娴 梁艺龄 黄秋生 陈庭威

霓虹姊妹花国语版

蓝洁瑛 梁艺龄 吴岱融 许绍雄 柳影红

火烛鬼

钟镇涛 郑裕玲 午马 黎燕珊 黄霑 田俊 柯受良 叶荣祖 高志森 元武 元德

人猿泰山在曼哈顿

Joe Lara

难以置信的事实

安德林妮·夏莉 罗伯特·约翰·伯克 马特·马洛伊 凯莉·莱卡特

地窖怪客

未录入

布鲁克林黑街

詹妮弗·杰森·李 史蒂芬·朗 波特·杨 彼得·道博森 杰里·奥尔巴赫 史蒂芬·鲍德温