肝胆相照国语

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅

鬼新娘1987国语

钟楚红 周润发 王小凤 叶德娴

人民英雄国语

狄龙 梁朝伟 梁家辉 金燕玲 秦沛 黄斌 林保怡 江道海

危险的蜜月旅行

乌日吉图 吕丽萍 满都夫 高宝宝 赵钱孙 贾瑞新 德吉格 詹姆斯 露易丝 马仑 刘虹 旺其格 邸之杰 马力平

富贵逼人

沈殿霞 董骠 曾志伟 姜大卫 陈奕诗 李丽珍 关佩琳

太阳帝国

克里斯蒂安·贝尔 约翰·马尔科维奇 米兰达·理查森 奈杰尔·哈弗斯 乔·潘托里亚诺 本·斯蒂勒

一个死者对生者的访问

常蓝天 林芳兵 余俊武 纳西摩错 纪元

欢乐龙虎榜

胡瓜 蓝心湄 大岛由加里

查令十字街84号

安妮·班克罗夫特 安东尼·霍普金斯 朱迪·丹奇 吉恩·代·巴尔 莫瑞斯·德纳姆 埃莉诺·戴维 梅塞迪丝·鲁尔 丹尼尔·格罗尔 温迪·摩根 伊恩·麦克尼奇 吉恩·史密斯-卡梅隆 汤姆·伊斯贝尔 安妮·戴森 康妮·布斯 罗恩·卡罗尔

去听美人鱼唱歌

希拉·麦卡锡 帕勒·巴亚尔容 Ann-Marie MacDonald

抚养亚利桑纳

尼古拉斯·凯奇 霍利·亨特 特雷·威尔逊 约翰·古德曼 威廉·弗西斯 弗兰西斯·麦克多蒙德

三个奶爸一个娃

汤姆·塞立克 斯蒂夫·古根伯格 特德·丹森 南希·特拉维斯 玛格丽特·柯林 Francine Beers 菲利普·博斯科 迈克尔·伯吉斯 尤金·克拉克 德雷克·德·林特 大卫·费里 大卫·弗利 保罗·吉尔福伊尔 Cynthia Harris 厄尔·欣德曼 西莱斯特·霍姆 马里奥·乔纳 Gary Howard Klar Joe Lynn 柯林·奎恩 Thomas Quinn Jackie Richardson Camilla Scott Stevie Vallance 乔纳森·惠塔克 比利·凯

收播新闻

威廉·赫特 艾伯特·布鲁克斯 霍利·亨特 罗伯特·普罗斯基 洛伊丝·奇利斯 琼·库萨克 彼得·哈克斯 克里斯蒂安·克莱门松 杰克·尼科尔森

建筑师之腹

布莱恩·丹内利 科洛·韦伯 朗贝尔·维尔森 赛尔乔·凡托尼 斯蒂芬妮娅·卡西尼 瓦尼·科洛贝里尼 阿尔弗雷多·瓦雷利 杰弗里·科普尔斯顿 弗朗切斯科·卡尔内卢蒂 马里诺·梅瑟 Marne Maitland Claudio Spadaro Rate Furlan Julian Jenkins Enrica Maria Scrivano 安德列·波当 Fabio Sartor

丽塔、休和鲍勃

Michelle Holmes Siobhan Finneran George Costigan

A计划续集粤语

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄  火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博兹达尔·斯密贾尼克 太保 王龙威

轰天炮

梅尔·吉布森 丹尼·格洛弗 加里·布塞 米奇·瑞恩

英雄好汉粤语

周润发 刘德华 万梓良 刘嘉玲 李修贤 杨群 柯俊雄 王小凤 成奎安

决死突击队死亡任务

特利·萨瓦拉斯 欧内斯特·博格宁 Randall 'Tex' Cobb

江湖情

周润发 万梓良 柯俊雄 刘德华 谭咏麟 王小凤 刘嘉玲 杨群 李修贤

英雄好汉

周润发 刘德华 万梓良 刘嘉玲 李修贤 杨群 柯俊雄 王小凤 成奎安

通天大盗

杨紫琼 郑则仕 林子祥

亡命反击

让-保罗·贝尔蒙多 让-皮埃尔·马洛 米彻·博恩 皮埃尔·韦尼耶 弗朗索瓦·迪努瓦耶

谋害老妈

Billy Crystal Danny DeVito Kim Greist

欢乐5人组

尔冬升 罗美薇 冯淬帆 高丽虹

美国忍者2：战斗人

迈克尔·杜迪考夫

横财三千万

徐小凤 麦嘉 林青霞 郑浩南 梁韵蕊 刘家良 曾志伟 王晶

血尸夜

亚德里安·帕斯达 珍妮·赖特

肝胆相照

刘德华 张国强 杨群 董骠 萧红梅

大学生轶事

白灵 梁天

江湖密令

徐少强 连伟健 雪梨

最后胜利

曾志伟 李丽珍 李殿朗 徐克 司马燕

戈壁恩仇录

达式常 张多福 阿依努尔 刘佳

复仇之谜

Jared Martin Lara Naszinsky

胭脂扣

梅艳芳 张国荣 万梓良 朱宝意 温碧霞 谭倩红 汪禹 刘家荣 惠英红 谢贤 黄卓玲

魔高一丈

曹查理 麦德罗 朱宝意 成奎安 成奎安 Fui-On Shing 陈百祥 狄威 崔秀丽 杜少明