蓝色的花

郭凯敏 沈丹萍 李仁堂

魔战

任达华 方育平 张坚庭

雷雨

孙道临 顾永菲 马晓伟 张瑜 秦怡 钟浩 梁同裕 胡庆树

洪拳大师

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰

倾城之恋粤语

周润发 缪骞人 焦姣 钟景辉 金燕玲

雪花莲节

鲁道夫·霍辛斯基 亚罗米尔·汉兹利克 约瑟夫·索姆尔 彼得·采佩克 米洛斯拉夫·施蒂比赫 Petr Brukner 鲁道夫·霍辛斯基 欧根·叶戈罗夫 伊日·施米策 Jirí Schmitzer 伊日·施米策 布拉热娜·霍利索娃 Blazena Holisová 布拉热娜·霍利索娃 伊里·克列伊契克 Jirí Krejcík 伊里·克列伊契克 法兰提塞·维拉席 Ferdinand Havlík Jaroslav Vozáb 兹旦内克·斯维拉克 弗兰蒂泽克·雷哈克 利布谢·沙弗兰科娃 Zdena Hadrbo

花心萝卜

郑文雅 王青 林建明 卢海鹏

双雄会（下集）

许还山 智一桐 王惠 黄宗洛 杨在葆

生死恋1984

萨宾·阿泽玛 芬妮·阿尔丹 皮埃尔·阿迪提 安德烈·杜索里埃 让·达斯特 杰纳维夫·马尼奇 Jean-Claude Weibel Louis Castel 弗朗索瓦·里加尔 Françoise Morhange 让·尚皮恩 伊薇特·埃蒂耶旺 Bernard Malaterre

情窦半开时

黛米·摩尔 迈克尔·凯恩 米歇尔·约翰逊 约瑟夫·博洛尼亚

莫扎特传1984英语

F·默里·亚伯拉罕 汤姆·休斯克 伊丽莎白·贝里奇 罗伊·多特里斯 西蒙·卡洛 克斯汀·埃伯索尔 杰弗瑞·琼斯 查尔斯·凯 肯尼思·麦克米伦 肯尼·贝克 Lisabeth Bartlett Roderick Cook Richard Frank Patrick Hines Nicholas Kepros Jonathan Moore 辛西娅·尼克松 布赖恩·佩蒂福 文森特·斯卡维利 Douglas Seale Cassie Stuart 约翰·斯特劳斯 Eva Senková Ladislav Krecm

玛丽亚的情人

娜塔莎·金斯基 约翰·萨维奇 罗伯特·米彻姆 基思·卡拉丹 Anita Morris 巴德·库特 凯伦·杨 特雷西·尼尔森 约翰·古德曼 文森特·斯帕诺 叶莲娜·科连诺娃

夺宝奇兵2

哈里森·福特 凯特·卡普肖 关继威 阿莫瑞什·普瑞 罗珊·塞斯 菲利普·斯通 乔宏 叶西园 里克·扬 Chua Kah Joo Rex Ngui 菲利普·丹 丹·艾克罗伊德 Akio Mitamura Michael Yama Denavaka Hamine Arthur F. Repola 帕特·罗奇 巴斯卡尔·帕特尔 史蒂文·斯皮尔伯格 迪基·比尔 西德尼·甘尼斯 凯瑟琳·肯尼迪 Brad Kesten 乔治·卢卡斯 弗兰克·马歇尔 安东尼·鲍威尔 罗恩·泰勒

解码器

William S. Burroughs Genesis P-Orridge William Rice FM Einheit Christiane Felscherinow Britzhold Baron De Belle Matthias Fuchs Alexander Hacke Slim Darko Erwin Lieske Mona Mur Sigurd Mueller Matthias Wein Peter Zoyt Jeff Moss

淘金者

朱莉·克里斯蒂 大卫·盖尔 Thom Osborn

等待黎明粤语

周润发 万梓良 叶童

刑事物语3：片山刑警在海岛

武田铁矢

公仆

李修贤 艾迪 金兴贤 太保 黄柏文 左颂升

恶魔总是悄悄来

贝琳达·蒙哥玛丽 韦薇卡·琳德佛斯 西德尼·拉斯克

黑暗大师

Jeffrey Byron 理查德·莫尔

黑色手铐

Clint Eastwood Dan Hedaya Alison Eastwood

毁灭者柯南

阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 崔西·沃特 莎拉·道格拉斯 奥利薇亚·阿波 帕特·罗奇 杰夫·科里 史文-欧尔·托尔森 Bruce Fleischer 费迪·梅恩

美人鱼1984

汤姆·汉克斯 达丽尔·汉纳 尤金·列维 约翰·坎迪 多迪·古德曼 谢基·格林 理查德·B·沙尔 博比·迪奇科 霍华德·莫里斯 托尼·迪贝内代托 帕特里克·克罗宁 查尔斯·沃克 戴维·奈尔 杰夫·道切特 罗伊斯·D.阿普勒加特 托尼·隆哥 诺拉·丹尼 乔·格里法西 兰斯·霍华德 洛维尔·冈茨 巴巴卢·曼德尔 Lee Delano Migdia Chinea Than Wyenn Eileen Saki 比尔·斯米托洛维奇 Nancy Raffa David Kreps Jason Late Shayla M

窥情粤语

钟楚红 汤镇业 谷峰 金燕玲 万梓良 徐可缨

三十处男国语

郑文雅 张坚庭 梁韵蕊 胡锦

警察学校

斯蒂夫·古根伯格 金·凯特罗尔 G.W.拜利 布巴·史密斯 多诺万·斯科特 乔治·盖恩斯

血迷宫

约翰·盖兹 弗兰西斯·麦克多蒙德 丹·哈达亚 M·埃梅特·沃尔什

游侠情

惠英红 何家劲 关之琳 陈观泰 李丽丽

排演之后

厄兰·约瑟夫森 英格丽·图林 莉娜·奥琳 Nadja Palmstjerna-Weiss 贝蒂尔·古韦

天生爱神

彼得·威勒 约翰·利思戈 艾伦·巴金 杰夫·高布伦 克里斯托弗·洛伊德 Lewis Smith 罗萨琳德·卡什 罗伯特伊图 帕皮·塞尔纳 罗纳德·莱西 马特·克拉克 克兰西·布朗 William Traylor 卡尔·卢波利 文森特·斯卡维利

安东尼奥·高迪

Isidro Puig Boada 宫口精二

凶火1984

大卫·凯斯 德鲁·巴里摩尔 弗雷迪·琼斯 海瑟·洛克莱尔 马丁·辛 乔治·C·斯科特 阿特·卡尼 路易丝·弗莱彻 摩西·冈恩 安东尼奥·法加斯 德鲁斯奈德 Curtis Credel Dick Warlock Laurens Moore 斯坦利·曼 罗伯特·米亚诺 莱昂·里皮 Joan Foley 约翰·桑德福特 乔治·P·威尔伯

南拳王

邱建国 李彦龙 潘伟章

致命金刚拳

金兴贤 高飞 谷峰

征信暴情

孟飞 黄正霖 林正德 王铵 孙玉峰 孟威 汤怡惠 罗凤仪 林科余

我爱神仙遮

钟楚红 尔冬升 冯淬帆 伊雷 廖丽玲 曹查理