难得有情郎

张敏 陈淑兰 吴大维 黄一山 孙兴 柳影红 叶荣祖 陈龙

幻海魔剑

未录入

铁钩船长英语

达斯汀·霍夫曼 罗宾·威廉姆斯 朱莉娅·罗伯茨 鲍勃·霍斯金斯 玛吉·史密斯 卡罗琳·古多尔 查理·科斯莫 安玻·斯科特 劳蕾尔·克罗宁 菲尔·柯林斯 阿瑟·马利特 以赛亚·鲁宾逊 贾森·费希尔 丹特·巴斯克 劳山·哈蒙德

蓝色乐章

雅努什·奥莱伊尼恰克 玛丽-弗朗丝·皮西尔 苏菲·玛索

双镯

陈德容 刘小慧 郭晋安 陶大宇

自然之子

吉斯利·哈尔多松 西里聚尔·哈加林 巴尔德温·弗里德里克松 布鲁诺·冈茨

沙滩仔与周师奶

梁朝伟 吴倩莲 吴孟达 李子雄 黄一飞 王天林

宝贝小情人

安娜·克拉姆斯基 麦考利·卡尔金 杰米·李·柯蒂斯

黄飞鸿

李连杰 元彪 关之琳 张学友 郑则仕 袁锦辉 邱建国 任世官 袁祥仁 熊欣欣

丛林热

韦斯利·斯奈普斯 安娜贝拉·莎拉 斯派克·李 奥西·戴维斯 哈莉·贝瑞 蒂姆·罗宾斯 塞缪尔·杰克逊

卡夫卡

杰瑞米·艾恩斯 泰莉莎·拉塞尔 乔尔·格雷 伊安·霍姆

赌鬼1991

黄锦燊 于芷蔚 曹查理 钱月笙 钟发 邵音音 李文泰

爱人别出声

格列塔·斯卡奇 汤姆·贝伦杰 鲍勃·霍斯金斯

天地玄门粤语

林正英 王祖贤 成奎安 黄秋生 黄一山 左颂升 高飞 刘兆铭 许绍雄

危情共舞粤语

周海媚 方中信 罗慧娟

双城故事

谭咏麟 张曼玉 曾志伟 柯受良 方保罗

开天辟地

邵宏来 孙继堂 王霙 佟瑞欣 夏正兴 啜二勇 龚力群 张冰 杜澎 金康民 孙滨 翟万臣 宋林林 蒋宝英 王佳艺 朱晨迪 丁嘉元 马迎春 王诗槐 郭浩 宋忆宁 战士强 胡光义 曹克明 洪融 卢问章 任广智 谭增卫 田纯 顾怀中 郭伟华 王琪 肖荣生 张毅然 魏宗万 耿歌 郑毓芝 祝士彬 袁国庆 杨红武 谭晓寅 侯天来 洪彬 王楠 丹尼尔·莫利特 韩韬 苏克 常蓝天 沈光玮 符冲 王卫平 曹力 李建华 戴兆安 金晖 张璐 赵森 钟辉 胡荣华 崔杰 郭亮 杰夫·米勒 保罗·莱姆歇 孙凤英 曹坤其 李长年 卢青 

爱你恨你更想你

朱利安·山德斯 乔安娜·帕库拉 切基·卡尤

致命情挑

连姆·尼森 肯内斯·库兰汉姆 麦琪·奥尼尔 Alan Talbot 马尔科姆·斯托里 Martin Grace Kevin Moore Stephen Oxley Colin Dudley 理查德·格拉翰 Alison Ruffelle Michael Almaz 维多利亚·阿尔考克 Tony Hughes Alphonsia Emmanuel 劳拉·圣吉亚科莫 史蒂芬·摩尔 Alan Stocks Lee Whitlock 亚力克斯·诺顿 Noel Coleman 肯尼斯·哈德利

白色梦魇

伊万·阿达勒 François Toumarkine 让-皮埃尔·达鲁森

拜访森林

伯纳黛特·彼得斯 乔安娜·格里森 奇普·兹恩 Joy Franz Edmund Lyndeck 菲利普·霍夫曼 Kay McClelland Lauren Mitchell Kim Crosby 罗伯特·韦斯滕贝格 汤姆·奥尔德里奇 辛迪·罗宾逊 Maureen Davis Pamela Winslow Kashani Chuck Wagner Ben Wright

微笑之屋

英格丽·图林 达多·鲁斯波利 恩佐·卡拉瓦勒 隆齐娅·福莫 隆齐娅·福莫

刺杀肯尼迪1991

凯文·科斯特纳 茜茜·斯派塞克 汤米·李·琼斯 乔·佩西 加里·奥德曼 凯文·贝肯 杰克·莱蒙 唐纳德·萨瑟兰

火烧岛粤语

成龙 刘德华 洪金宝 梁家辉 叶全真 王羽 柯俊雄 庹宗华 高捷

杀手胭脂泪粤语

刘锡明 叶玉萍 吴启明

黄袍加身

叶全真 伊正 霍正奇 孙亚东

妖魔道

周慧敏 张敏 邱月清 楼南光 倪震 太保 冯淬帆

最后的科学怪人

Akira Emoto

狂奔天涯

莎莉·菲尔德 阿尔弗雷德·莫里纳 Sheila Rosenthal

嫌疑犯1991

罗伯特·德尼罗 安妮特·贝宁 乔治·温迪特 帕特丽夏·温迪

以血还血

林强 高强 宋双月

追梦者

Robert Arkins Michael Aherne Angeline Ball 玛丽亚·多耶·肯尼迪 Dave Finnegan

孽吻

Sandra Margot 肖恩·杨 Lia Chang 马特·狄龙 James Bonfanti

五亿探长雷洛传2：父子情仇

刘德华 郭富城 吴孟达 邱淑贞 张敏 秦沛

推手

郎雄 王莱 王伯昭 戴布·斯内德 李涵

末路狂奔国语版

温碧霞 张兆辉 黎耀祥 方刚 陈宝仪 黄一飞 河国荣