巧错结良缘

王雪洋 郭秋成 鞠泓宇

半醉人间

卢巧音 黄婉伶 葛民辉 郑丹瑞 陈文媛 周国贤

围剿

李乃文 三浦研一 张永健 侯伊建 厚帝

至尊无赖

郑中基 林子聪 傅颖 吴佩慈 杨爱瑾

临时特工

彭丹 樊亦敏 张慧仪 黎耀祥 姜皓文

加菲猫2

布瑞金·梅耶 詹妮弗·洛芙·休伊特 比利·康诺利 比尔·默瑞 伊安·艾伯克龙比 罗杰·里斯 露茜·戴维斯 Lena Cardwell 维罗妮卡·阿利奇诺 简·卡尔 奥利弗·缪尔海德 JB·布兰科 维尔内·沃特森-约翰逊 Russell Milton 本·法尔科内 布莱斯·列侬 朱迪斯·沙克妮 梅兰妮·托尔伯特 罗斯科·李·布朗尼 格雷格·埃利斯 鲍勃·霍斯金斯 珊农·奥斯博内 蒂姆·克里 Joe Pasquale 简·丽芙丝 简·霍洛克斯 理查德·E·格兰特 维尼·琼斯 瑞斯·伊凡斯 吉姆·皮多克 尼尔·

金钻鼠王

安娜·玛利亚·欧罗兹寇 Fabián Mazzei Delfina Varni Joe Rígoli

人类之子

克里夫·欧文 朱丽安·摩尔 迈克尔·凯恩 克莱尔-霍普·阿什蒂 查理·汉纳姆 帕姆·费里斯 切瓦特·埃加福

海盗岛：甲板上的家族

Christoph M. Ohrt Ann-Kathrin Kramer

鸡犬不宁

徐帆 李易祥 王宏伟 小香玉

曾武华事件

未录入

季节变幻

文塔瓦·史蓝蓬 尤万娜特·阿拉亚尼米萨库 Panissara Phimpru 拉楚·苏拉查拉斯 楚缇玛·提潘娜特 Chalermpol Tuntawisut Kazuki Yano

影子超人

史蒂文·西格尔 Steven Seagal Vasile Albinet Skye Bennett

一念之错

卢巧音 连凯 李思蓓

007：大战皇家赌场（普通话）

丹尼尔·克雷格 伊娃·格林 麦斯·米科尔森 朱迪·丹奇 杰弗里·怀特 吉安卡罗·吉安尼尼 卡特琳娜·莫里诺 西蒙·阿布卡瑞安 伊萨赫·德·班克尔 加斯帕·克里斯滕森 伊万娜·米利塞维奇 托比亚斯·门基斯 克劳迪奥·桑塔玛利亚 Sebastien Foucan 马尔科姆·辛克莱 理查德·塞梅尔 路德格·皮斯特 约瑟夫·米尔森 达尔文·肖 克雷蒙斯·施伊克 汤姆·查本 乌尔巴诺·巴尔贝里尼 周采芹 拉扎尔·里斯托夫斯基 Tom So 范若施卡·冯·兰朵夫 卡洛斯·李尔 克里斯蒂娜·科尔 Jürgen Tarr

阳光小美女

阿比盖尔·布雷斯林 格雷戈·金尼尔 保罗·达诺 艾伦·阿金 托妮·科莱特 史蒂夫·卡瑞尔 马克·图特尔陶布 吉尔·塔利 Brenda Canela 胡里奥·奥斯卡·门乔索 Chuck Loring Justin Shilton Gordon Thomson 史蒂文·克里斯托弗·帕克 布莱恩·科兰斯顿 约翰·沃尔卡特 宝拉·纽瑟姆 迪恩·诺里斯 贝丝·格兰特 华莱士·朗翰 劳伦·盐滨 玛丽·莱恩·莱杰斯库 吉奥夫·米德 马特·温斯顿 梅尔·罗德里格斯 艾丽莎·安德瑞格 埃里克·大卫 Tara Dawn Ho

东区故事

Steve Callahan 勒内·阿尔瓦拉多 David Berón Luis Accinelli 安东尼·菲茨杰拉德

大丈夫2

曾志伟 毛舜筠 陈小春 原子鏸 张达明 何超仪 黄又南 林苑

大汉风之霸王别姬

胡军 杨恭如 吴倩莲 辛明 肖荣生

生死一线

周易华 林秀强

零四年夏天

马蒂娜·格德克 Robert Seelinger 彼得·达沃

虚情假意2006

塞西尔·德·弗朗斯 罗什迪·泽姆 帕斯卡·埃尔贝 让-皮埃尔·卡塞尔 玛尔蒂娜·舍瓦利 莱拉·贝蒂 安托万·夏佩 阿卜杜勒哈菲德·麦特西 阿卜杜拉·蒙迪 安德列·奥曼斯基 泽维尔·布瓦

同名人

卡尔·潘 Irfan Khan 杰茜达·芭瑞特 祖雷克哈·罗宾逊

蠢蛋进化论

卢克·威尔逊 玛娅·鲁道夫 戴克斯·夏普德 泰瑞·克鲁斯

终极忍者

黄圣依 李子雄 黄子华

老鼠危机

Claire Borotra 蒂埃里·钮维 菲利普·莫里尔-热努

6级暴逃（上）(德语版)

Jan Sosniok

东江特遣队

谢芳 李强 马苏 秦怡 罗家英 赵龙豪 黄琦

传奇海盗黑胡子船长（上，下）

Angus Macfadyen ... Blackbeard Mark Umbers ... Lt. Robert Maynard Richard Chamberlain ... Governor Charles Eden 杰西卡·查斯坦

新忠烈图

吴奇隆 黄奕 元华 杨子 尹子维 洪天明

颤栗汪洋2

Kelly Wagner 苏珊·梅·普拉特 Eric Dane

蜂蜜与四叶草

樱井翔 伊势谷友介 苍井优 加濑亮 关惠美 堺雅人

黑夜传说2：进化

凯特·贝金赛尔 斯科特·斯比德曼 托尼·库兰 德里克·雅各比 比尔·奈伊 斯蒂文·麦金托什 山恩·布罗利 布莱恩·斯蒂尔 兹塔·格罗格 约翰曼 麦克·辛 索菲娅·迈尔斯 理查德·赛特伦 Mike Mukatis Christine Danielle Kaja Gjesdal Alexander Grant Monica Hamburg 莉莉·莫·辛 安德烈·卡瓦德斯 Kayla Levins Raoul Ganeev 丹尼·帕皮诺 肖恩·罗格森 阿德里安·霍夫 Kurt Carley

提防老千粤语

张家辉 王晶 陈炜 张兆辉

死亡笔记：最后的名字

藤原龙也 松山健一 户田惠梨香 细川茂树 濑户朝香 片濑那奈

墨西哥之疯狂摔角狂人

亚当·胡斯 Jeremy Radin Leyla Milani Margaret Scarborough Catherine Wreford Zack Bennett 欧文·凯斯 Rey Misterio Sr. 弗雷德·塔特西奥 Tabbert Fiiller